ドレスコード

当店では品位を乱す服装・作業着・サンダル等のラフすぎる服装等、また当店が不適切と判断したお客様の入場をお断りする場合があります。

DRESS CODE

No track suits, worker clothing, tank tops, sandals such as crocs, or casual clothing are not permitted in this night club.
Admission to this club may be refused if we deem your clothing to be inappropriate or if your tattoos are visible which includes stickers.

持込みのお断り

飲食物の持ち込みは一切禁止しております
また、薬物などの持込みに関しても硬くお断りいたします。万が一発見した場合 ただちに警察に通報させていただきます。

No outside Food and Beverage allowed. Drugs are prohibited.

Outside food and beverages are not permitted in this night club.
Utilization of legal or illegal drugs are forbidden inside this club.
If we discover you doing any illicit activities you will be dismissed from the club and sent to the police.

貴重品の取扱いについて

紛失・盗難に関して当店では責任を追い兼ねます。
貴重品は店内のロッカーに入れていただくか、ご自身で管理していただきますようお願いします。

About valuable belongings, lost / stolen

Valuables like wallets, phones, and hand bags should be kept in coin lockers or protected by yourself.
Please understand we will not take any liability for missing or stolen items.
Lost items will be held for one week.

トラブル・迷惑行為

他のお客様の迷惑になる行為には厳しく対処しております。
暴力・泥酔・痴漢行為・嫌がるお客様に対するナンパ等、迷惑行為をされる方には、退場をお願いすることがあります。万が一店内の器物を破損した場合損害賠償を請求することがございます。

Fights, troubles, unruly incidents

Anyone exhibiting rude, bothersome or conducting themselves violently will be dismissed from the club and may be restricted from ever entering the club.
We will not accept any liability for any property damage and will claim for damages rendered.

入場禁止について

反社会的団体の関係者とみなされる方の入場をお断りいたします。
また、泥酔者、以前迷惑行為を行った方、当店の雰囲気に逸脱すると判断した方の入場をお断りいたします。

Any other prohibited acts

Other restricted acts
People associated with antisocial forces, gangs, caused any past incidents, or extremely intoxicated people will be denied entry into the club.
Customers who are discovered after entry into the club will be dismissed and not refunded.